Die richtige Wassertemperatur ist ein entscheidender Faktor für die Gesundheit der Zierfische und die Entwicklung der Wasserpflanzen im Aquarium. Die Wassertemperatur sollte dabei möglichst naturnah eingestellt werden. Wie in der Natur kann es auch im Aquarium nachts etwas kühler sein, als am Tag. Im Sommer kann sich ein Aquarium schnell sehr stark aufheizen. Das kann problematisch sein und es muss für Kühlung gesorgt werden. Schnelle Abhilfe bringt ein Wasserwechsel mit kühlerem Wasser. Ein s.g. Aquarienlüfter kann die Wassertemperatur dauerhaft um 3-4°C durch den Effekt der Verdunstungskälte abkühlen. Ein Kühlaggregat hält die Wassertemperatur automatisch im optimalen Bereich.